Мэн — штат тысячи озер

0
11 august 2011
12869 plays

Need software update Чтобы прослушать подкаст, необходимо обновить либо браузер, либо Flash-плейер.
Share
Text version

А. Лукашевич: Привет, дорогие слушатели подкаста «Многоэтажная Америка», с Вами ее ведущий —Александр Лукашевич. В первом выпуске подкаста мы с Алексеем Чепрасовым обсуждали встречающий город New-York — город контрастов и всевозможных национальностей, а Ильф и Петров в начале путешествия по США, находясь в Нью-Йорке в поиске проводника, попали в клуб, где собирались деловые люди и обсуждали за завтраком различные волнующие их вопросы. Новички этого клуба должны были сказать речь, тем более, гости были из далекого советского союза, и их присутствие было особенно интересным для завсегдатаев этого заведения. Авторы произнесли лаконичную речь про то, что куда бы они ни приехали, будь то предместье Нью-Йорка Харфорд или Вашингтон, и, спросив у местных жителей, где же находится настоящая Америка, им определенно указывали куда-то в сторону, мол, там Америка, а здесь Вашингтон — город чиновников, или Харфорд, город в котором провел свои зрелые годы Марк Твен. В наше время это различие между штатами только увеличилось, разрушая наше представление о том, что США — это огромная страна с похожими друг на друга штатами, похожими друг на друга людьми, что в Нью-Йорке, что в Сан-Франциско, например, но это не так. Пока по книге «Одноэтажная Америка» наши авторы ищут попутчика-проводника для путешествия по стране и покупают себе автомобиль, мы с Вами, дорогие друзья, виртуально отправимся в самый северо-восточный штат Америки — штат Мэн хотя бы потому, что это один из первых штатов, населенных англичанами, а затем и французами, провозгласившими его своей колонией, и хотя бы потому, что климат и природа здесь так похожи на русскую природу. Да, и потому что в 2007 году я сам побывал в этом штате, где работал и отдыхал по программе «Wok and Travel». Многие американцы без помощи Google maps, даже не имеют представления о том, где находится этот штат и только по мистическим произведениям Стивена Кинга и по фильмам, снятым по его книгам, догадываются о его существовании. Мэн — лесной штат, штат тысячи озер, находится рядом с Канадой и Атлантическим океаном, об этом штате поговорим на примере маленького туристического городка Бар Харбор, что находится на острове Mount Desert Island. Весь остров — это национальный парк Acadia, излюбленное место отдыха богатейших людей Америки, о которых мы еще сегодня поговорим. В прошлом году этот городок даже посещал Обама с семьей, чем осчастливил местных жителей и туристов парка Акадия. В этом городе без преувеличения готовят самых лучших лобстеров и пекут наивкуснейшие blueberry pie — черничные пироги, так как штат является лидером по отлову лобстеров и урожаю черники. Обо всем этом и многом другим я хотел бы поговорить с гостьей данного выпуска — Ириной Григорьевой — студенткой университета штата Мэн, проживающей в городе Бар Харбор, штат Мэн. Итак, Ира, привет.

И. Григорьева: Привет, Саша.

А. Лукашевич: У тебя сейчас раннее утро, ты встречаешь рассвет?

И. Григорьева: Сейчас почти 11.

А. Лукашевич: Как у вас с погодой?

И. Григорьева: Сегодня у нас замечательная погода, небо голубое, настоящее лето, не очень жарко. Погода в этом году отличилась, был температурный рекорд для штата — около 35 градусов.

А. Лукашевич: Давай введем слушателей в курс дела. Расскажи, откуда ты родом и как попала в США.

И. Григорьева: Сама я из Твери, недалеко от Москвы, как я здесь обычно говорю американцам. Окончила Тверской Государственный университет в 2008 году, по специальности — учитель иностранного языка. Два года ездила в Бар Харбор по программе «Work and Travel», встретила здесь молодого человека, американца, который решился приехать за мной в Россию. Два раза приезжал за мной, и после этого я сюда приехала.

А. Лукашевич: Счастливая история, полюбили друг друга, и ты навсегда уехала из России?

И. Григорьева: Время покажет. Еще посмотрим.

А. Лукашевич: Хотелось бы поговорить о местных жителях этого северного штата. Как тебе кажется, сильно ли они отличаются от жителей других штатов? Кто преобладает в населении?

И. Григорьева: Французские канадцы — это самые частые посетители штата. Они сюда приезжают в каникулы деньги потратить. У нас в штате преобладает белое население, что очень необычно для этой страны. Люди здесь замечательные, они очень отличаются от жителей других штатов, добрые, открытые, в чем-то даже очень наивные, безобидные.

А. Лукашевич: Одним словом, северяне.

И. Григорьева: Находясь здесь, двери мы не закрываем, ни дома, ни в машине, и мы не одни тут такие. Настольно тут люди доверяют друг другу.

А. Лукашевич: Отличные отзывчивые люди, это характерно для многих американцев, об этом говорили Ильф и Петров в далеком 1935 году. Американцы очень гостеприимны, и их гостеприимство нельзя сравнить ни с грузинским гостеприимством, ни с украинским, ни с русским. Это очень гостеприимный народ.

И. Григорьева: Они по-доброму относятся к людям, если тебе нужна помощь. Может, даже не от чистого сердца, но они тебе помогут.

А. Лукашевич: Это входит в минимальный набор стандартного американца.

И. Григорьева: Да, но это относится к американцам, живущим в этом штате, про других мне сложно говорить.

А. Лукашевич: Ирин, давай ты нам расскажешь, как живется красивой русской девушке в Америке?

И. Григорьева: Живется очень спокойно. Самое большое отличие от России — это то, что мне не страшно за себя, мне не страшно ходить по улицам. Люди очень отзывчивые, приятные, все улыбаются. Никто не будет кидать непонятные взгляды.

А. Лукашевич: То, что ты русская откладывает ли отпечаток на общении с тобой?

И. Григорьева: Всем интересно, откуда мой акцент. Говорят, что здорово, что я из России и выбрала этот штат, этот город. Многие говорят, что их прабабушка или прадедушка были из России.

А. Лукашевич: Расскажи про учебу, ты учишься в Университете штата Мэн. На кого ты учишься?

И. Григорьева: Отучилась я уже семестр. Учеба очень отличается от российской. Студенты сами выбирают направление, по которому хотят учиться, добавляя к специальности разные предметы. Например, человек может учиться на программиста и при этом брать урок балета. Я пока что учусь на международных отношениях, так как это близко для меня. Языки, культуры — то, что я изучала в России, и если я возьму предмет по баскетболу, то никто не удивится.

А. Лукашевич: Получается блочное образование, ты можешь смешивать разные специальности и факультеты.

И. Григорьева: Что очень интересно, потому что если в России ты математик, то в языки, историю, литературу тебе лучше не соваться, и наоборот.

А. Лукашевич: Давай поговорим о цене обучения в США. Сколько в штате Мэн стоит обучение в семестр, в год?

И. Григорьева: В нашем университете, который является государственным, за 1 предмет, который ты проходишь в семестре, ты платишь около 1200$, минимальное количество — 3600-4000$ и за год около 8000-10000$.

А. Лукашевич: Ты подрабатываешь официанткой в ресторане, сколько тебе платят в час?

И. Григорьева: Практически ничего не платят. 3,75$ минус налоги, в итоге ты получаешь копейки, а все деньги идут от чаевых.

А. Лукашевич: Давай поговорим о богатейших людях Америки, которые приезжают в национальный парк Акадия на северо-восток. Зачем они туда едут? Я плохо представлял, зачем семья Рокфеллеров приезжает в этот теннисный клуб поиграть?

И. Григорьева: Мне кажется, что у нашего острова такая репутация, и ее просто поддерживают. Изначально это очень красивое место.

А. Лукашевич: С этим не поспоришь, потому что леса, которые я увидел в Мэне — это непередаваемо. Можно сравнить с республикой Карелией, но такое ощущение, что в парке Акадия весь лес чистится. Весь лес стройный и красивый.

И. Григорьева: Я тоже об этом задумалась. Это ведь действительно так, идешь по лесу, и нет никакого бурелома, но я не думаю, что кто-то специально ходит чистить этот лес.

А. Лукашевич: Чтобы наши слушатели могли себе представить, лес чем-то похож на лес штата Вашингтон, в котором снимался фильм «Сумерки».

И. Григорьева: Изначально богатые семьи, создавшие всю экономику Америки, приезжают сюда на лето, и как обычные люди ходят в магазины, в рестораны, очень интересно за ними наблюдать, но можно отличить их от обычных людей.

А. Лукашевич: Интересно также, что богатые люди в России покупают себе огромные дорогущие машины, а вот Рокфеллеров я видел в mini cooper с открытым верхом или на какой-нибудь другой недорогой машине.

И. Григорьева: В Мэне люди стараются покупать машины, более дружелюбные для экологии. Они уходят от Hummer и подобных ему автомобилей.

А. Лукашевич: Ирин, а что с жильем, сколько стоит снять квартиру или комнату в Бар Харборе?

И. Григорьева: В Бар Харборе это дорогое удовольствие, все знают, что это место сезонное, и все пытаются этим воспользоваться. Ребята русские, которые приезжают сюда на лето, живут впятером-всемером и платят 3000$ на всех. Мы живем в 2-х комнатной квартире и имеем свой огромный двор, мы платим 600$ в месяц, плюс услуги. Это очень хорошая стоимость.

А. Лукашевич: Расскажи о лобстерах и blueberry pie. Как морская еда, которую готовят в Бар Харборе?

И. Григорьева: Еду обожаю, но один лобстер в сезон — для меня это уже много. Каждый день их есть не станешь. Рыба пикша, которая по-английски называется «haddock» изображена на каждом ресторанном меню, пикша — это наше всё, но я совершенно ее не люблю. Морские гребешки — очень популярное блюдо. Blueberry pie, если сама приготовлю, то вкусно, а то, что продают в ресторанах — это одно название. Черника, грибы — всё растет, как в России. В прошлом году я собирала белые грибы.

А. Лукашевич: Хочу тебя поблагодарить за участие в выпуске. Спасибо тебе огромное. Собирай грибы, кушай чернику, Бэну привет, и штату Мэн и Бар Харбору тоже.

И. Григорьева: Спасибо, что пригласил. Удачи тебе с твоим подкастом.

А. Лукашевич: Дорогие друзья, это был выпуск про штат Мэн и город Бар Харбор — туристический городок. Я думаю, что из нашего разговора с Ириной, можно сделать вывод об этом острове Mount Desert Island, а также о национальном парке Acadia, и обо всем штате Мэн, так как он очень похож по природе и по всему климату на те места, о которых мы разговаривали с Ириной. Это был выпуск про Мэн, с вами я Александр Лукашевич, впереди выпуски про другие штаты и города. Илья Ильф и Евгенией Петров «Одноэтажная Америка» идем по их следам. Всем пока.

Width

В сегодняшнем выпуске Александр со своей гостьей Ириной Григорьевой отправятся в виртуальное путешествие в самый северо-восточный штат Америки — штат Мэн. Это один из первых штатов, населённых англичанами, а затем и французами, провозгласившими его своей колонией. А природа штата очень походит на русскую. Находится Мэн рядом с Канадой и Атлантическим океаном. А многие узнали об этом замечательном месте, богатом озерами и лесами, из книг великого Кинга. Итак, отправимся в путешествие!

В подкасте:

— Город Бар-Харбор: волшебное место штата Мэн.
— О лобстерах и урожае черники.
— О добрых и наивных людях Бар-Харбора.
— Учеба в Мэне: сколько стоит выучиться на танцующего программиста?
— Национальный парк «Акадия»: магнит для богатейших людей Америки.

Выпуск сделан аудиожурналом PodFM.ru

Episodes

Comments